大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于搞笑的英文翻譯的問題，于是小編就整理了2個相關(guān)介紹搞笑的英文翻譯的解答，讓我們一起看看吧。

suck是什么意思（俚語）？

suck

英 [s?k]

美 [s?k]

vt.吸;飲;吸取;吞沒;卷入

vi.吸入;吸收;諂媚

n.吸;吸收;吮吸力;吮吸之聲;吸入的東西。

Suck 這個字在美國用的很多, 它就是指很爛, 很差的意思. Suck 是一個動詞, 所以在使用上跟爛這個形容詞是不太一樣的, 例如你可以說, That traffic here really sucks! 就是說這里的交通糟透了的意思. 有時也聽得到人家用 suck 的形容詞 sucky. 例如有一次我室友的女朋友先是車子拋錨, 然后又下起大雨, 更糟的是她還找不到電話可以求救. 所以她那天一來我們這, 就說了一句, Today is very sucky, everything sucks. 說得很好吧!

擴展資料；

哦買噶的是什么意思？

哦買噶，是英文omega的諧音，簡稱“omg”，意為“我的天”。表示某人對某件事物很震驚。哦買噶也可以說是網(wǎng)絡(luò)流行語，中國網(wǎng)友在網(wǎng)上沖浪時一般用的是“哦買噶”或者“omg”，極少有中國網(wǎng)友把英文全拼打出來，一方面是因為覺得麻煩，另一方面則是已經(jīng)習慣了用諧音表示。

哦買噶的解釋是“我的天哪”，表示震驚，是英語“oh my god”的中文。

當我們遇到一些不可思議的事情令自己很驚訝的時候，通常就會說一句“我的天啊，oh my god！”。它是一個很常用的感嘆詞，表示感嘆或者驚訝。

例句：

Oh my God, I thank Thee for this happiness.

噢，我的上帝，我感謝你給了我幸福。

英語表示震驚的表達：

1. What a surprise.真沒想到。

2. How amazing.太驚人了。

3. Incredible.真不可思議。

4. That's extraordinary.真是太離奇了。

哦買噶的是 英語 oh my god  的音譯詞意思是我的天啊，表示人們聽到或看到一個消息或者新聞事件感到非常吃驚，非常感慨，或者嚇一跳都會說我的天啊，上帝啊之類的感嘆詞，現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)用語用了外來舶來詞英語on my god 按發(fā)音變成漢字就變成 哦買噶的了。

表示驚訝，老天啊

哦是語氣助詞，表示驚訝，驚奇，至于買噶，是英文＂上帝＂的音譯，多用在網(wǎng)絡(luò)上，用在國內(nèi)表示驚訝的語句，如＂哦老天＂，＂哦，菩薩＂，＂哦，上帝＂等表示非常驚訝，非常驚喜，非常難受，出乎意料等時候的網(wǎng)絡(luò)用語，特別是年輕人和學生最愛使用。

哦買噶是指英文里的Ohmygo意思是指我的天哪，表示出很震驚很驚訝，讓人意想不到，比如說我的天啊他遠比我想象中的要完美的多。當每次遇列不可識意的事件時往住人都會很驚訝，然后隨知一句OhMygod它是一種感嘆詞，有種出乎意料的意思。

哦買噶的意思是：我的天哪！

OMG是網(wǎng)絡(luò)上一個常用的英文縮寫，是英文中的"Oh My God"或"Oh My Gosh"的縮寫，中文意思就是“我的天哪”。

而哦買噶則是OMG的音譯，剛好跟“Oh My God”發(fā)音相似。所以有些人在網(wǎng)絡(luò)聊天時懶得切換英文，就會直接用中文音譯的“哦買噶”來表示震驚。

到此，以上就是小編對于搞笑的英文翻譯的問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于搞笑的英文翻譯的2點解答對大家有用。