大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于四川方言搞笑配音的問題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹四川方言搞笑配音的解答,讓我們一起看看吧。
周星馳的電影在內(nèi)地能有今天的成就,石班瑜賤賤的配音功不可沒。如果換一位配音師,以周星馳的演技功底,其電影還是能打開市場(chǎng),但是很難有今天的高度。
先聊一下石班瑜,可能周星馳大家都熟悉,提起電影里那個(gè)賤賤的聲音,大家也熟悉,但是提起石班瑜,很多人可能就不知道了。時(shí)至今日對(duì)于周星馳的電影,很多人其實(shí)已經(jīng)分不清是喜歡那個(gè)人物本身還是喜歡那個(gè)賤賤的聲音更多一點(diǎn)。
石班瑜師從有著“配音皇帝”之稱的陳明陽(yáng),在與周星馳搭檔之前,由于他的音色比較特殊,比較尖刻,說實(shí)話不順耳,所以其職業(yè)生涯并沒有出眾,直到遇上周星馳,賤賤的聲音,配上無厘頭的角色,相互映襯下,才塑造了一個(gè)個(gè)讓人印象深刻的人物,甚至好多人一度以為那就是周星馳本人的聲音。
石班瑜的聲音與周星馳的演技,不是那種簡(jiǎn)單綠葉配紅花的組合,賤賤的聲音早已與人物融合到一起,是一花分兩瓣的琴瑟關(guān)系,相輔相成??梢詻]有石班瑜的周星馳不是周星馳,至少不是我們所認(rèn)識(shí)的那個(gè)周星馳。
在討論這個(gè)話題之前,我想有句話必須要說清楚的:是周星馳成就了石班瑜,不是石班瑜讓周星馳電影火的。沒有周星馳,可能石班瑜現(xiàn)在還給一些太監(jiān)的小角色配音,根本到不了現(xiàn)在的藝術(shù)高度。
不可否認(rèn)石班瑜對(duì)于周星馳的喜劇在內(nèi)地的傳播有很大的貢獻(xiàn),但是前提是周星馳的作品足夠精彩,石班瑜才有可能在這個(gè)基礎(chǔ)上錦上添花。其實(shí)就像之前星迷說過的一句話那樣:沒有石班瑜,還會(huì)有王班瑜,李班瑜,趙班瑜。石班瑜只不過剛好和周星馳的作品碰上了,內(nèi)地的觀眾已經(jīng)先入為主去接受適應(yīng)這樣的星爺聲音,所以才會(huì)覺得石班瑜功不可沒。
但是說句不好聽的話,一直以來我都覺得石班瑜的配音過于夸張低俗了,一味地大吼大叫,把周星馳的幽默變成胡鬧,其實(shí)少了很多喜劇的內(nèi)涵。周氏喜劇應(yīng)該是有深度讓人思考常常笑中帶淚的,石班瑜那尖聲高喊只會(huì)破壞原意,每次看電影的時(shí)候聽到他的配音我都覺得大煞風(fēng)景,真的太出戲了。
當(dāng)然了,對(duì)于一些聽不懂粵語的觀眾來說,可能石班瑜的聲音更符合他們的口味。在石班瑜和周星馳的聲音結(jié)合之前,有些人看周星馳的電影沒感覺,一方面是聽不懂粵語,另一方面是周星馳的原音比較沉比較有磁性,他們感受不到笑點(diǎn)。有這種想法的觀眾也不在少數(shù),所以一直以來關(guān)于看周星馳電影是不是應(yīng)該聽原音,這個(gè)問題一直爭(zhēng)論不休。
只能說,有些東西確實(shí)是相輔相成的。歷史不會(huì)重來,這個(gè)世上只有一個(gè)石班瑜,是他的聲音讓周星馳的經(jīng)典作品在內(nèi)地得到了更好地傳播,所以這么多年來星爺也一直十分感激他。但是感激歸感激,有些問題的主次是必須要分清的,一定是周星馳成就了石班瑜,而不是石班瑜成就了周星馳。
關(guān)注頭條號(hào)“星途迷影”,看更多精彩點(diǎn)評(píng)。
好的配音當(dāng)然能起到錦上添花、相得益彰的作用,但別忘了,真正起到?jīng)Q定性的、最根本的東西,是電影作品本身的質(zhì)量。試想,讓再頂級(jí)的配音人員拯救一部爛片,不尷尬么?
石班瑜有石班瑜的受眾,沒有石班瑜配音,相信還有張班瑜、王班瑜、李班瑜…等配音,至于好不好,見仁見智了。
客觀的說,這個(gè)普通話的配音讓星爺?shù)碾娪笆鼙娒娓鼜V了,確實(shí)提升了很多知名度;但是金子總會(huì)發(fā)光!即使沒有石班瑜,也會(huì)有泥班瑜、水班瑜等等的班瑜讓他功成名就,這也是事實(shí)。與其說誰成就了誰,不如說彼此在對(duì)的地方遇到對(duì)的人!我個(gè)人主觀上是不喜歡普通話配音的,普通話的星爺電影也不是不好,但因?yàn)檎Z言上的差異,普通話的配音失去了粵語原音許多臺(tái)詞的意義,也一定程度上丟失了電影的本意。
當(dāng)然能或者說是見仁見智吧!就像香港本地和廣東很多講粵語的地區(qū)尤其是珠三角地區(qū)周星馳的電影還不是同樣非常受歡迎!而且記得有些人看電影不一定著重留意那個(gè)配音反而喜歡看字幕,星爺?shù)碾娪斑€不是同樣這么受歡迎!而且記得星爺好像有些電影不是石斑瑜配音的都是同樣的轟動(dòng)受歡迎!
簡(jiǎn)單說
沒有石班瑜,可能還會(huì)有周班瑜,李班瑜。
周星馳的電影之所以成功,獲得無數(shù)影迷推崇,首先離不開時(shí)代的背景。上世紀(jì)八九十年代香港電影的黃金時(shí)代,周星馳以其特有的無厘頭風(fēng)格,在香港電影最繁榮的時(shí)代脫穎而出。主要還是迎合了當(dāng)時(shí)觀眾的主流心態(tài)。
其次,石班瑜的配音恰恰是最符合周星馳表演風(fēng)格的選擇。只不過最終被選擇的人是石班瑜。
再次,石班瑜的配音主要供給市場(chǎng)是臺(tái)灣和東亞華語區(qū)。而海外及香港地區(qū)還是周星馳原版粵語發(fā)音。但并不影響周星馳在香港和海外粵語區(qū)成為現(xiàn)象級(jí)潮流的發(fā)展。
應(yīng)該說,是周星馳電影成就了配音演員石班瑜。石班瑜的配音最適合于周星馳的電影。
熱門動(dòng)漫的熱門角色的聲音都挺好聽的,而且聲優(yōu)還能用特別的聲線把角色演出靈魂。個(gè)人喜歡的有川澄綾子的saber,戶松遙的明日奈,石川英朗的宇智波鼬,安野希世乃的加藤惠,早見沙織的雪乃等等等...
不過有一個(gè)讓我很想再聽一遍的聲音,《櫻花莊的寵物女孩》中的青山七海,cv是中津真莉。
劇中七海的聲音帶著關(guān)西腔,聽起來非??蓯郏貏e是當(dāng)七海生氣或者傷心時(shí)的聲音,讓我聽了還想再聽一次。
七海真是太可憐了,不要再虐她了,放過孩子吧。
《夏目友人帳》的夏目貴志配音神谷浩史
《黑執(zhí)事》的塞巴斯蒂安配音小野大輔
《終結(jié)的熾天使》米迦爾配音小野賢章
《驅(qū)魔少年》的亞連沃克配音小林沙苗
《荒川爆笑團(tuán)》的妮諾配音坂本真綾
《反叛的魯路修》的魯路修配音福山潤(rùn)
《銀魂》的神樂配音釘宮理惠
《阿松》的椴松配音入野自由
《東京吃貨》的金木配音花江夏樹
《自由之翼》的艾倫耶格爾配音木尾裕貴
到此,以上就是小編對(duì)于四川方言搞笑配音的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于四川方言搞笑配音的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
下一篇: 朋友圈搞笑背景圖,朋友圈搞笑背景圖片
經(jīng)典種田文完結(jié)推薦,經(jīng)典種田文完結(jié)推薦男主
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于經(jīng)典種田文完結(jié)推薦的問題,于…英國(guó)達(dá)人雷人搞笑(英國(guó)達(dá)人雷人搞笑視頻)
今天給各位分享英國(guó)達(dá)人雷人搞笑的知識(shí),其中也會(huì)對(duì)英國(guó)達(dá)人雷人搞笑視頻進(jìn)行解釋,如…關(guān)愛留守兒童活動(dòng)主題,六一兒童節(jié)關(guān)愛留守兒童活動(dòng)主題
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于關(guān)愛留守兒童活動(dòng)主題的問題,…亦舒的經(jīng)典語錄,亦舒的經(jīng)典語錄努力工作展露微笑
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于亦舒的經(jīng)典語錄的問題,于是小…兒童驗(yàn)光必須散瞳嗎,兒童驗(yàn)光必須散瞳嗎 第二次配鏡
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于兒童驗(yàn)光必須散瞳嗎的問題,于…查理九世經(jīng)典語錄,查理九世經(jīng)典語錄摘抄
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于查理九世經(jīng)典語錄的問題,于是…