大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于獅子王經(jīng)典臺(tái)詞的問題,于是小編就整理了5個(gè)相關(guān)介紹獅子王經(jīng)典臺(tái)詞的解答,讓我們一起看看吧。
獅子王(英文版)經(jīng)典臺(tái)詞及翻譯:
1、It's like you are back from the dead.
你好像是死而復(fù)生一樣。
2、You can't change the past.
過去的事是不可以改變的。
3、Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
對(duì),過去是痛楚的,但我認(rèn)為你要么可以逃避,要么可以從中學(xué)習(xí)。
4、This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
這是我的國(guó)土,我不為她而戰(zhàn)斗,誰(shuí)來為她戰(zhàn)斗呢?
5、Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
穆法沙:瞧!辛巴。陽(yáng)光普照之處皆是我們的國(guó)土。
辛巴:??!
穆法沙:一代王朝的興衰就像這日出和日落。辛巴,總有那么一天,太陽(yáng)將會(huì)隨著我的時(shí)代的結(jié)束而沉落,但會(huì)隨著你做新國(guó)王的開始而升起。
辛巴:所有這一切都是我的嗎?
穆法沙:是的,一切都是你的。
辛巴:陽(yáng)光照到的地方都是我的,那背陰的地方呢?
穆法沙:那地方在我們的領(lǐng)土之外。辛巴,你切記千萬(wàn)不要到那里去。
辛巴:可是,作為一個(gè)國(guó)王你可以做你想做的事呀!
穆法沙:噢,做一個(gè)國(guó)王不只意味著什么時(shí)候都可以為所欲為,還有更多更重要的事要做。
辛巴:還有更多重要的事?
沒有這樣的名言。
因?yàn)椤蔼{子王”是一部動(dòng)畫電影,不是一個(gè)人,所以他沒有自己的名言。
不過,電影中有很多經(jīng)典的臺(tái)詞可以被人們所傳頌,例如:“一切都在循環(huán)”,鼓勵(lì)人們勇敢地面對(duì)未來,或者“勇氣并不是沒有害怕,而是感覺到害怕后,還是會(huì)去面對(duì)”,鼓舞人們?cè)诶щy面前不放棄。
這些臺(tái)詞都很有啟發(fā)性,值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。
那不是什么諺語(yǔ),是非洲的斯瓦西里語(yǔ)。Hakuna matata,意思是“無(wú)憂無(wú)慮”。其中“Hakuna”的意思是“沒有”,“tata”是“煩惱”,“ma”是復(fù)數(shù)詞綴。斯瓦西里語(yǔ)是非洲的一種主要語(yǔ)言,屬班圖語(yǔ)系東班圖語(yǔ)族。坦桑尼亞和肯尼亞的官方語(yǔ)言就是斯瓦西里語(yǔ),烏干達(dá)、剛果民主共和國(guó)、馬拉維也有不少人說。順便教你斯瓦西里語(yǔ)的“你好”:Jambo。
批注: X:辛巴 F:狒狒
X:What was that for? 為什么打我?
F:It doesn’t matter. It is in the past. 沒什么關(guān)系,都過去了。
X:Yeah, but it still hurts. 對(duì),但仍然讓我心痛。
F:Oh, yes, the past can hurts. But the way I see it you can either run from it. Or…Learn from it.You see? So what are you going to do? 對(duì),過去仍然會(huì)讓那個(gè)人心痛。在我看來你仍然可以選擇逃避?;蛘邚闹袑W(xué)些東西。明白了嗎?你準(zhǔn)備怎么做?
X:First, I’m gonna take your stick. 首先,拿走你的拐杖。(之前被打了)
F:No!No!No!Not the stick!Hey!Where are you going?I’m going back!Good!Go on!Get out of here!不!不!不!別拿拐杖!你要去哪兒?我要回去!很好!走吧!離開這兒!
到此,以上就是小編對(duì)于獅子王經(jīng)典臺(tái)詞的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于獅子王經(jīng)典臺(tái)詞的5點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間,皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間合集視頻
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間的問題,于是…吃燒烤經(jīng)典句子,吃燒烤經(jīng)典句子搞笑哥們兒
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于吃燒烤經(jīng)典句子的問題,于是小…兒童海報(bào)ps教程(兒童海報(bào)設(shè)計(jì))
今天給各位分享兒童海報(bào)ps教程的知識(shí),其中也會(huì)對(duì)兒童海報(bào)設(shè)計(jì)進(jìn)行解釋,如果能碰巧…絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞,絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞 say my name
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞的問題,于是…