大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于古惑仔經(jīng)典臺(tái)詞的問題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹古惑仔經(jīng)典臺(tái)詞的解答,讓我們一起看看吧。
《古惑仔之人在江湖》:靚坤。
烏鴉是囂張,那靚坤就是神經(jīng)質(zhì),是一個(gè)邪性的老大,并且創(chuàng)造了許多經(jīng)典臺(tái)詞,"出來混,有錯(cuò)就得認(rèn),被打要立正!""出來混的要講誠(chéng)信的,說殺他全家就殺他全家。"
靚坤絕對(duì)是一個(gè)有文化有頭腦的老大,開始的時(shí)候知道收攬陳浩南這樣的人才,沒有成功,不為他所用,他就要斬草除根,處處給他下套,甚至讓他做下和二嫂茍合的事情。
答:這是電影《功夫》中,的經(jīng)典臺(tái)詞,包租公由元華扮演,阿珍由陳凱師扮演。
功夫中的故事發(fā)生在20世紀(jì)40年代的中國(guó),周星馳飾演一個(gè)一事無成、小偷小摸的古惑仔,立志加入當(dāng)時(shí)勢(shì)力最大、手段殘忍的黑幫“斧頭幫”。
星仔試圖在一個(gè)叫“豬籠城寨”的地方對(duì)居民敲詐,卻不知道他們個(gè)個(gè)身懷絕技,結(jié)果在這里栽了跟頭。星仔與居民的沖突不經(jīng)意地將“斧頭幫”戲劇性地卷入其中,正反兩派之間的斗爭(zhēng)正式展開。
從“豬籠城寨”居民為生存而戰(zhàn)發(fā)展到兩派武術(shù)高手間的交鋒,星仔漸漸地放棄了從前的思想和志向,開始領(lǐng)悟功夫的真諦。
首先說警察為什么在電影中叫!“條子”
這個(gè)是南方地區(qū)沿海城市人們給警察取的外號(hào)。有的人說是 江浙及上海地區(qū)這么叫的,有的說是,香港澳門地區(qū)這樣叫的。還有種說法是以前警員經(jīng)常查抄賭博窩點(diǎn)和黃賭毒。當(dāng)時(shí)人們用的暗號(hào)就是麻將中'''條子'用這個(gè)做暗號(hào)。后來用的時(shí)間常了慢慢的就用在了警察身上,是這樣送著叫過來的。。
80年代大多數(shù)犯罪分子,猶豫文化程度低也并不清楚“條子”一詞的緣由,而那會(huì)大陸警察制服上都繡著代表階級(jí)的橫杠,看上去就像麻將牌的“條子”一樣,所以看到巡邏的員警就戲稱:“條子來了!”在臺(tái)灣省也把警察叫做“條子”!
還有就是矮騾子指是小混混。一天沒有工作,游手好閑的天天,打架鬼混,就是地痞無賴。也是對(duì)于那些常年不干正經(jīng)事整天游手好閑的人的蔑稱,用于嘲諷的語氣。叫矮騾子!也是香港和臺(tái)灣澳門地區(qū)的一種叫法,所以很多時(shí)候香港電影中出現(xiàn)。
比如《古惑仔》很多人都看過的,里面有很多人都叫矮騾子。也是有這樣的電影讓人們知道矮騾子說的是這個(gè)意思,其實(shí)“矮騾子”是最早臺(tái)灣詞匯,后來澳門,香港城市也都這樣叫了!
香港很少管警察叫“條子”,這是一種誤解。
但凡看個(gè)粵語原聲都知道,那些古惑仔從來不喊什么“條子”,他們嘴里不干不凈罵的是“差佬”。
香港民間管警察叫“差人”,連警察自己也這樣叫。
古惑仔們被便衣查了,見面喊阿Sir,轉(zhuǎn)頭就暗罵:“撲街??!差佬!真系死俾佢睇!”
有的小流氓還會(huì)頂著警察狂噴:“食屎啦!差佬大曬!有咩甘巴閉!”
然后警察就會(huì)按著褲腰沖上去抓人:“警察!咪郁!企喺度!”
無間道天臺(tái)的那一幕,梁朝偉對(duì)劉德華說的經(jīng)典臺(tái)詞也是:“對(duì)唔住,我系差人”。
只不過這段被翻譯成普通話,或者打上字幕后,變成了“對(duì)不起,我是警察”。
“差人”、“差佬”有兩種解釋:
1.早期香港沒有警察這個(gè)稱呼,香港警察也被翻譯為“香港差役”,所以民眾按對(duì)自衙門官差的稱呼,喚之為差人、差佬,甚至干脆叫“綠衣”。
據(jù)我所知香港并不管警察叫“條子”,也不管女朋友叫“馬子”,打人也不叫“扁人”。都是被國(guó)語配音誤導(dǎo)的。因?yàn)榘司攀甏母燮瑖?guó)語配音,都是由臺(tái)灣配音演員完成(那時(shí)候臺(tái)灣是港片最大的市場(chǎng)之一)。這些詞語都是臺(tái)灣配音演員將臺(tái)灣的俗語、俚語加入進(jìn)去的一種本土化再創(chuàng)造。而且又很多港片的國(guó)語配音里還加入了很多閩南話,例如《東成西就》里梁朝偉和葉玉卿的配音。
第一種說法是“條子”是在舊中國(guó)大陸地區(qū)人們給警察取的外號(hào),源于上海黑話,后來流傳到香港和臺(tái)灣。因?yàn)檩^早的時(shí)候,上海的地下賭場(chǎng)特別是法租界很多,經(jīng)常有警察來抓賭,所以賭場(chǎng)有專門的人負(fù)責(zé)放風(fēng)。當(dāng)發(fā)現(xiàn)警察以后,放風(fēng)的人就發(fā)出信號(hào),以此來通知賭局里的人。如果喊警察來了,就顯得太明顯了,所以就喊條子來了,這樣賭場(chǎng)里的人就會(huì)盡快地撤離。為什么喊條子來了呢?是因?yàn)榛鶎泳斓闹品隙祭C有代表級(jí)別的橫桿,一條一條的,級(jí)別越高,條條也越多,看上去就像麻將牌里的“條子”一樣,所以看到巡邏的警察就以“條子來了”作為暗號(hào)。就這樣喊來喊去,“條子”就成了警察的別稱了。
第二種說法是舊社會(huì)的警察也就是里正,在地方上執(zhí)勤的時(shí)候,手里都拿著一條鞭子,如果遇到有人不服管理,就揮起鞭子鞭打這些人。因此,百姓給舊社會(huì)的警察起了個(gè)形象的別稱——“條子”。 第三種說法認(rèn)為“條子”源于香港,這一點(diǎn)可以在香港的影視劇中得到檢驗(yàn)。因?yàn)樵谙愀鄣膱?bào)警電話是“999”,而香港人則把“999”叫做“三條九”,所以,“條子”就成了香港人對(duì)警察的別稱。
矮騾子,多指小混混。 矮騾子在臺(tái)灣是小混混的意思,也就是平常我們常說的痞子和小流氓的意思,對(duì)于那些常年不干正經(jīng)事整天游手好閑的人的蔑稱,用于嘲諷的語氣。 主要是因?yàn)橄愀巯盗须娪?古惑仔"的國(guó)語配音版本。而在真正的粵語里是沒有"矮騾子"這個(gè)詞的,粵語形容小混混的詞就正是"古惑仔"。
看著一大堆不懂裝懂的人在一本正經(jīng)的回答,也是笑死。條子是港片國(guó)語配音那些人說的,還有什么馬子,扛把子之類的。
港片原音里根本沒這些詞匯,粵語地區(qū)里也沒有這些詞匯。
粵語叫警察做差佬,阿sir,叫女人叫“女”,例如我條女,你條女,叫社團(tuán)大哥做揸fit人,辦事人大佬!
香港古惑仔電影在90年代是很有影響力的一系列電影,背景以黑幫為題材,紅遍香港大陸,使得那時(shí)的一些熱血青年為之追捧,電影當(dāng)中的兄弟情,對(duì)幫派的忠誠(chéng),深深的吸引了一批又一批熱血講義氣的青年。電影當(dāng)中我們看到了兄弟情深,學(xué)到了有情有義,從而引發(fā)了一大批心有熱血,對(duì)兄弟講義氣的少年! 當(dāng)然了凡事有利就有弊,我們?cè)诠呕笞须娪跋盗兄锌吹搅诵值芮樯?,學(xué)到了有情有義,相反的我們也看到了真心叵測(cè),看到了勾心斗角!例如山雞的有情有義,烏鴉的無情無義!要說對(duì)青少年造成的不良影響不能說沒有,電影讓青少年看到了打打殺殺,那么他就會(huì)去模仿,當(dāng)然了電影是無辜的,拍者無意,看者有心呀!
香港古惑仔電影在90年代是很有影響力的一系列電影,背景以黑幫為題材,紅遍香港大陸,使得那時(shí)的一些熱血青年為之追捧,電影當(dāng)中的兄弟情,對(duì)幫派的忠誠(chéng),深深的吸引了一批又一批熱血講義氣的青年。電影當(dāng)中我們看到了兄弟情深,學(xué)到了有情有義,從而引發(fā)了一大批心有熱血,對(duì)兄弟講義氣的少年! 當(dāng)然了凡事有利就有弊,我們?cè)诠呕笞须娪跋盗兄锌吹搅诵值芮樯睿瑢W(xué)到了有情有義,相反的我們也看到了真心叵測(cè),看到了勾心斗角!例如山雞的有情有義,烏鴉的無情無義!要說對(duì)青少年造成的不良影響不能說沒有,電影讓青少年看到了打打殺殺,那么他就會(huì)去模仿,當(dāng)然了電影是無辜的,拍者無意,看者有心呀!
很高興能回答你的提問
有種青春叫古惑仔!其中具有熱血、暴力、激情的《古惑仔》系列影片影響了整整的一代人,他們和無數(shù)男孩子的熱血青春融為一體,從而激發(fā)了他們年少輕狂的本性。
古惑仔傳遞的是一種思想,把人類內(nèi)心那點(diǎn)弱肉強(qiáng)食的本性給帶發(fā)出來了,你不欺負(fù)別人別人就欺負(fù)你,甚至有的人不讀書,認(rèn)為走黑社會(huì)這條捷徑就能出人頭地,所以說對(duì)青少年有很大的影響。
古惑仔會(huì)對(duì)青少年產(chǎn)生不良的模仿性,因?yàn)殡娪爸v述內(nèi)容剛好符合年少輕狂的他們,里面血?dú)夥絼傆矛F(xiàn)在的話來表達(dá)就是“一言不合就是干”。還有更嚴(yán)重的是為一群輟學(xué),游手好閑的青年,因?yàn)樗^的仗義,兄弟情,到處惹是生非更樹立了某種榜樣,帶動(dòng)一種混“黑社會(huì)”活動(dòng)!
由于古惑仔系列過于渲染黑社會(huì)中大哥形象,以至于現(xiàn)在的年輕人過度的崇拜模仿,拉幫結(jié)伙,成立團(tuán)隊(duì),搞小黑社會(huì),破壞社會(huì)風(fēng)氣,造成打架斗毆和群體性事件不斷增加。所以已經(jīng)禁拍好些年了。
相對(duì)的,有害有益。害多一點(diǎn)。兄弟情誼拔刀相助是思想的的游離?,F(xiàn)實(shí)的血與肉是身體的磨難。都是無益的,只有凈化思想品德衡量的電影才會(huì)益。古惑仔只是電影是娛樂的節(jié)目。看看得了
古惑仔系列電影對(duì)青少年絕對(duì)危害很大。當(dāng)時(shí)受香港古惑仔電影影響,內(nèi)地很多青少年為了所謂江湖義氣拉幫結(jié)派,欺負(fù)弱小,收保護(hù)費(fèi),無心向?qū)W,形成了很不好的社會(huì)風(fēng)氣,給當(dāng)時(shí)的青少年管理帶來很大的困難。有的青少年很早就輟學(xué)踏入犯罪道路。這些人現(xiàn)在很多也成家立業(yè),由于當(dāng)時(shí)混社會(huì),沒有一技之長(zhǎng),處于社會(huì)底層。
據(jù)說古惑仔電影的主角開始是由劉德華主演,劉德華看了劇本后,覺得有損自己的形象,就沒接。后來才有鄭伊健接演,想不到一直不溫不火的鄭伊健,古惑仔后大火了。
鄭伊健拍了古惑仔系列后也深知這部劇對(duì)青少年毒害很大,后來拍了部反思類的電影《九龍冰室》。說的是古惑仔九紋龍出獄后不想?yún)⑴c黑社會(huì)事務(wù),并對(duì)之前的黑道經(jīng)歷感到后悔。這部劇算是對(duì)古惑仔系列電影產(chǎn)生后果的補(bǔ)償。
到此,以上就是小編對(duì)于古惑仔經(jīng)典臺(tái)詞的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于古惑仔經(jīng)典臺(tái)詞的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間,皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間合集視頻
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于皇室戰(zhàn)爭(zhēng)搞笑瞬間的問題,于是…吃燒烤經(jīng)典句子,吃燒烤經(jīng)典句子搞笑哥們兒
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于吃燒烤經(jīng)典句子的問題,于是小…兒童海報(bào)ps教程(兒童海報(bào)設(shè)計(jì))
今天給各位分享兒童海報(bào)ps教程的知識(shí),其中也會(huì)對(duì)兒童海報(bào)設(shè)計(jì)進(jìn)行解釋,如果能碰巧…絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞,絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞 say my name
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于絕命毒師經(jīng)典臺(tái)詞的問題,于是…六一兒童節(jié)的游戲活動(dòng),六一兒童節(jié)的游戲活動(dòng)方案
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于六一兒童節(jié)的游戲活動(dòng)的問題,…薩克斯音樂經(jīng)典曲目,薩克斯音樂經(jīng)典曲目一壺老酒
大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于薩克斯音樂經(jīng)典曲目的問題,于…