大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話(huà)題，就是關(guān)于千與千尋主題曲歌詞的問(wèn)題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹千與千尋主題曲歌詞的解答，讓我們一起看看吧。

千與千尋主題曲歌詞（日文版）？

中文名:《與你同在》

日文名：《 いつも何度でも》

英文名：《always with me 》

作曲：木村 弓

作詞：覺(jué)和歌子

主唱：木村 弓

歌詞：

呼（よ）んでいる 胸（むね）のどこか奧（おく）で

いつも心（こころ）踴（おど）る 夢(mèng)（ゆめ）を見(jiàn)（み）たい

悲（かな）しみは 數(shù)（かぞ）えきれないけれど

有誰(shuí)知道(千與千尋主題曲童聲中文版)的歌詞?。?/h3>

always with me 千與千尋

內(nèi)心深處在呼喚你 我要找到你

雖然悲傷在重演 但我仍堅(jiān)信不已

我們總是擦肩而過(guò) 但我無(wú)能為力

雖然前途很渺茫 但我仍尋找光明

莫明的生存然后死去 我不知為何來(lái)到這里

因?yàn)槟阄业拇嬖谧兊檬怯幸饬x

我的夢(mèng)想一次次的破碎 不想回憶心中悲傷

那就讓我把心事輕輕的歌唱

千與千尋主題曲原唱原唱？

原唱是木村弓。

《親愛(ài)的旅人啊》是《千與千尋》主題曲。中文版由沃特艾文兒填詞，中文版的原唱為歌手周深，發(fā)行于2019年6月14日。改編自覚和歌子作詞，木村弓作曲并演唱的《いつも何度でも》。

歌曲歌詞

就此告別吧，水上的列車(chē)就快到站，開(kāi)往未來(lái)的路上，沒(méi)有人會(huì)再回返。說(shuō)聲再見(jiàn)吧，就算留戀也不要回頭看，在那大海的彼端，一定有空濛的彼岸。做最溫柔的夢(mèng)，盛滿(mǎn)世間行色匆匆，在渺茫的時(shí)空，在千百萬(wàn)人之中 聽(tīng)一聽(tīng)心聲。一路不斷失去 一生將不斷見(jiàn)證，看過(guò)再多風(fēng)景眼眸如初清澄，愛(ài)依舊讓你動(dòng)容。親愛(ài)的旅人，沒(méi)有一條路無(wú)風(fēng)無(wú)浪，會(huì)有孤獨(dú) 會(huì)有悲傷，也會(huì)有無(wú)盡的希望。親愛(ài)的旅人，這一程會(huì)短暫卻又漫長(zhǎng)，而一切終將 匯聚成最充盈的景象，Lalalalalalalalala，Lalalalalalalalala，Lululululululululululu，Lululululululululululu，就此告別吧，身后的燈火逐漸暗淡。每個(gè)戀家的孩子，都要揚(yáng)起遠(yuǎn)行的帆，說(shuō)聲再見(jiàn)吧，美好的夢(mèng)境不會(huì)消散。你的愛(ài)枕在臂彎，心臟將畢生柔軟，既然相遇是種來(lái)自于時(shí)光的饋贈(zèng)，那么離別時(shí)，也一定要微笑著 回憶放心中。生命無(wú)限渺小 卻同樣無(wú)限恢弘，你為尋找或是告別耗盡一生，也足夠讓人心動(dòng)。親愛(ài)的旅人，你仍是記憶中的模樣，穿過(guò)人群 走過(guò)人間，再去往更遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方。你靈魂深處，總要有這樣一個(gè)地方，永遠(yuǎn)在海面漂蕩，在半空中飛揚(yáng)，永遠(yuǎn)輕盈永遠(yuǎn)滾燙，不愿下沉不肯下降。Lalalalalalalalalalalalala，

Lalalalalalalalalalalalala，

《那個(gè)夏天 》千與千尋的歌詞？

那個(gè)夏天 詞：覺(jué)和歌子（いのちの名前生命之名） 曲：久石讓 青空（あおぞら）に線(xiàn)（せん）を引（ひ）く 湛藍(lán)天空里飛機(jī)畫(huà)出一道直線(xiàn) ひこうき云（ぐも）の白（しろ）さは 那潔白的云 ずっとどこまでもずっと続（つづ）いてく 延伸向無(wú)盡的遠(yuǎn)方 明日（あす）を知（し）ってたみたい 仿佛通向明天 胸（むね）で淺（あさ）く息（いき）をしてた 還記得當(dāng)時(shí)淺急的呼吸 熱（あつ）い頬（ほお）さました風(fēng)（かぜ）もおぼえてる 記得一陣清風(fēng)冷卻燥熱的雙頰 未來(lái)（みらい）の前（まえ）にすくむ手足（てあし）は 面對(duì)未來(lái)瑟縮不安的身體 靜（しず）かな聲（こえ）にほどかれて 放松在你沈靜的聲音里 叫（さけ）びたいほどなつかしいのは 眷戀到想要呼喊出來(lái) ひとつのいのち 那一個(gè)生命 真夏（まなつ）の光（ひかり） 是盛夏的陽(yáng)光 あなたの肩（かた）に揺（ゆ）れてた木漏（こも）れ日（び） 是從樹(shù)梢篩落在你肩頭搖曳的陽(yáng)光 つぶれた白（しろ）いボール 破碎的白色氣球 風(fēng)（かぜ）が散（ち）らした花（はな）びら 風(fēng)兒吹散的花瓣 ふたつを?。àΓ─伽埔?jiàn)（み）えない川（かわ）は 看不見(jiàn)的河流載著它們 歌（うた）いながら流（なが）れてく 一邊唱一邊流 秘密（ひみつ）も噓（うそ）も喜（よろこ）びも 秘密謊言和歡樂(lè) 宇宙（うちゅう）を生（う）んだ神（かみ）さまの子供（こども）たち 都是孕生宇宙的神明之子 未來(lái)（みらい）の前（まえ）にすくむ心（こころ）が 面對(duì)未來(lái)瑟縮不安的心 いつか名前（なまえ）を思（おも）い出（だ）す 終會(huì)想起自己的名字 叫（さけ）びたいほどいとおしいのは 珍愛(ài)到想要呼喊出來(lái) ひとつのいのち 那一個(gè)生命 帰（かえ）りつく場(chǎng)所（ばしょ） 是能夠回去的地方 わたしの指（ゆび）に消（き）えない夏（なつ）の日（ひ） 是在我指尖永不消逝的夏日陽(yáng)光 未來(lái)（みらい）の前（まえ）にすくむ心（こころ）が 面對(duì)未來(lái)瑟縮不安的心 いつか名前（なまえ）を思（おも）い出（だ）す 終會(huì)想起自己的名字 叫（さけ）びたいほどいとおしいのは 珍愛(ài)到想要呼喊出來(lái) ひとつのいのち 那一個(gè)生命 帰（かえ）りつく場(chǎng)所（ばしょ） 是能夠回去的地方 わたしの指（ゆび）に消（き）えない夏（なつ）の日（ひ） 是在我指尖永不消逝的夏日陽(yáng)光

到此，以上就是小編對(duì)于千與千尋主題曲歌詞的問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于千與千尋主題曲歌詞的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。