大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于冰雪奇緣主題曲翻譯的問題,于是小編就整理了4個相關(guān)介紹冰雪奇緣主題曲翻譯的解答,讓我們一起看看吧。
《冰雪奇緣》(Frozen),2013年迪士尼3D動畫電影,迪士尼成立90周年紀念作品,改編自安徒生童話《白雪皇后》。影片講述小國阿倫黛爾因一個魔咒永遠地被冰天雪地覆蓋,為了尋回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的馴鹿搭檔組隊出發(fā),為展開一段拯救王國的歷險。該片包攬了2013年度金球獎、安妮獎、奧斯卡的最佳動畫長片,主題曲《Let It Go》斬獲奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎,截至2014年4月10日,電影原聲帶也已9周領(lǐng)跑美國公告牌專輯銷量榜首成為繼《泰坦尼克號》以來最火爆的原聲專輯。
1、《Let It Go》是華特迪士尼動畫工作室的2013年動畫電影《冰雪奇緣》的主題曲,由克里斯汀·安德森-洛佩茲和羅伯特·洛佩茲作曲作詞。在電影冰雪奇緣中,伊迪娜·門澤爾為主角艾莎配音并配唱,而收錄于《冰雪奇緣》官方音樂帶里是迪斯尼歌手黛米·洛瓦托版的《Let It Go》。
2、2014年3月2日晚,《Let It Go》獲得第86屆奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎,伊迪娜·門澤爾在現(xiàn)場演唱了此曲。
2014年1月,《冰雪奇緣》片方發(fā)布中文主題曲《隨它吧》MV,邀得演唱者姚貝娜傾情演繹,姚貝娜身著盛裝,化身高貴冷艷的冰雪女王,手指觸及之處一切都被冰封,法力無邊。她獨自徘徊,唱出了《隨它吧》的精髓所在——勇敢起來、做回自己,而這也正是《冰雪奇緣》所要表達的電影主題之一
《let it go》是冰雪奇緣主題曲,中文版原唱是歌手姚貝娜。
歌曲歌詞:
隨它吧隨它吧,回頭已沒有辦法,隨它吧隨它吧,一轉(zhuǎn)身不再牽掛,白雪發(fā)亮鋪滿我的過往,沒有腳印的地方,孤立國度很荒涼,我是這里的女皇,漫天飛霜像心里的風暴一樣,只有天知道我受過的傷,不讓別人進來看見,做我自己就像我的從前,躲在現(xiàn)實夢境之間不被發(fā)現(xiàn),隨它吧隨它吧,回頭已沒有辦法,隨它吧隨它吧,一轉(zhuǎn)身不再牽掛,懸崖上讓我留下。
到此,以上就是小編對于冰雪奇緣主題曲翻譯的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于冰雪奇緣主題曲翻譯的4點解答對大家有用。
上一篇: 冰上的尤里主題曲,
人與人之間經(jīng)典語錄,人與人之間經(jīng)典語錄短句
大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于人與人之間經(jīng)典語錄的問題,于…慢四舞曲經(jīng)典老歌,慢四舞曲經(jīng)典老歌視頻
大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于慢四舞曲經(jīng)典老歌的問題,于是…古戰(zhàn)場傳奇主題曲,古戰(zhàn)場傳奇主題曲mp3
大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于古戰(zhàn)場傳奇主題曲的問題,于是…最經(jīng)典的塔防游戲,最經(jīng)典的塔防游戲排行榜
大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于最經(jīng)典的塔防游戲的問題,于是…